Po długiej i wnikliwej obserwacji sytuacji pracownicy Państwowej Ochrony Przyrody postanowili zainterweniować. Ekipa specjalistów w piątek rano uśpiła matkę i młode, a następnie przetransportowała całą trójkę do Doliny Cichej i puściła wolno. Na ten moment nie ma pewności, czy niedźwiedzie powrócą do swoich pierwotnych instyktów - będzie to trudne - dlatego też parkowcy proszą wszystkie osoby odwiedzające ten rejon o zachowanie szczególnej ostrożności.