52-letnia Polka prawdopodobnie skręciła nogę, przemierzając Dolinę Jałowiecką. Nie była w stanie samodzielnie zejść stromym szlakiem, zatem wezwała na pomoc HZS. Ratownicy po dotarciu na miejsce unieruchomili nogę kobiety i na noszach przetransportowali ranną do Żarskiej Chaty. Stamtąd na własną prośbę kontynuowała schodzenie o własnych siłach.

Również w sobotę 49-letnia turystka z Litwy poślizgnęła się w pobliżu Długiego Wodospadu w Dolinie Zimnej Wody i wpadła do potoku Zimna Woda. Kobieta nie została ranna, ale nie dała rady wrócić na szlak, zatem pomogli jej ratownicy HZS i odprowadzili turystkę do Starego Smokowca.